สวนแขวน - ตำนานและความเป็นจริง

2024 ผู้เขียน: Sebastian Paterson | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 13:54

ศิลปะการสร้างสวนเป็นที่รู้จักของมนุษย์มาตั้งแต่สมัยโบราณ ตลอดยุคสมัยของอารยธรรมไม่ว่าแฟชั่นและรสนิยมของสังคมจะเป็นอะไรก็ตามมือของนักสร้างสรรค์ - ชาวสวนได้สร้างสวนและสวนสาธารณะซึ่งเป็นชื่อเสียงที่มาถึงยุคของเรา ประจักษ์พยานอย่างหนึ่งของทักษะนี้คือสิ่งที่เรียกว่า "สวนลอย"

เราเป็นหนี้แนวคิดนี้แก่นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณเพราะพวกเขาเป็นผู้ทิ้งคำอธิบายที่ขัดแย้งกันอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งมหัศจรรย์หนึ่งในเจ็ดของโลกซึ่งรวบรวมโดยวิธีการสามศตวรรษหลังจากการดำรงอยู่ของสวนที่เป็นไปได้

สมมติฐานที่ว่าสวนมีอยู่จริงเป็นที่ถกเถียงกันมาก เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ถ้าเพียงเพราะถึงอย่างนั้นนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกก็ไม่สามารถระบุได้ว่าใครเป็นเจ้าของสวนและหน้าตาของพวกเขาอย่างไร

ตอนนี้ได้รับการยอมรับอย่างชัดเจนแล้วว่าราชินีแห่งอัสซีเรีย Shammuramat (เธอคือเซมิรามิสในการแปลจากภาษากรีกโบราณ) ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสวนเพราะ พวกเขา (ตามการขุดค้น) ปรากฏตัวช้ากว่ารัชสมัยของเธอมาก ชาวกรีกโบราณรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับความยิ่งใหญ่ของพระราชินีที่พวกเขาอ้างถึงการกระทำมากมายของเธอ

นอกจากนี้ยังมีตำนานว่าสวนแขวนถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของเนบูคัดเนสซาร์ที่ 2 เพื่อเป็นของขวัญแต่งงานให้กับภรรยาของเขา ภรรยาของเขามาจาก Media ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างเป็นภูเขาและเขียวขจีและสวนนี้ควรจะเตือนชาว Medes ถึงบ้านเกิดของเธอ

นอกจากนี้หลังจากผ่านไปหลายพันปีนักวิจัยสมัยใหม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับคำอธิบายของอุปกรณ์ทางเทคนิคของ "สวนแขวน" การก่อสร้างในบาบิโลนดำเนินการจากอิฐดิบและไม่น่าเป็นไปได้ที่โครงสร้างที่ซับซ้อนเช่นนี้ซึ่งมีการชลประทานแบบ "เครื่องจักร" จะมีอยู่จนถึงเวลาที่ Diodorus หรือ Strabo อธิบายไว้ นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เห็นซากปรักหักพังของวัด - ซิกกูแรตซึ่งสร้างขึ้นบนหลักการของพีระมิดหลายขั้นตอนและเนื่องจากโครงสร้างอาคารดังกล่าวไม่เป็นที่รู้จักในกรีกโบราณคำอธิบายของโครงสร้างเหล่านี้จึงมาพร้อมกับตำนานที่สวยงาม

อาจเป็นไปได้ว่าคำอธิบายเหล่านี้อยู่ในรูปแบบของตำนานซึ่งในกรีกโบราณได้เปลี่ยนเป็นลัทธิหนึ่งของอิเหนาแล้ว ด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นประเพณีในการตกแต่งหลังคาด้วยดอกไม้และไม้ผล สิ่งก่อสร้างที่ใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากที่สุดซึ่งตกแต่งด้วยพืชเทียมคือสุสานของออกัสตัสในกรุงโรมซึ่งสร้างขึ้นเมื่อ 28 ปีก่อนคริสตกาล

ตำนานที่สวยงามซึ่งเป็นภาพจินตนาการของนักประวัติศาสตร์กรีกโบราณได้แพร่หลายไปในอารยธรรมและวัฒนธรรมต่างๆในภายหลัง คำอธิบายของสวนที่คล้ายกันซึ่งจัดเรียงบนหลังคาหรือทางยกระดับมีอยู่ในไบแซนเทียมอินเดียโบราณและเปอร์เซีย

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่ด้วยการมาถึงของบาร็อคทำให้สวนบนระเบียงหรือหลังคากลายเป็นที่แพร่หลาย ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาชาวสวนและสถาปนิกได้หันมาใช้ประสบการณ์ของบรรพบุรุษในการทำงานของพวกเขา ในแนวโน้มของศิลปะการจัดสวนในยุคนั้นอิทธิพลของวัฒนธรรมของอาณาจักรโรมันโบราณได้รับการตรวจสอบอย่างชัดเจน "สวนลอย" ปรากฏในอิตาลีเป็นองค์ประกอบของมรดก การสร้างสวนดังกล่าวต้องใช้ทักษะอย่างมากและการลงทุนที่ค่อนข้างน่าประทับใจ เกาะ Isola Bello ซึ่งเป็นของตระกูล Borromeo อันสูงส่งและร่ำรวยเป็นศูนย์รวมของตำนาน "สวนลอย" จนถึงทุกวันนี้เกาะในสวนเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของการเปลี่ยนแปลงเทพนิยายให้เป็นจริง

การกล่าวถึงว่าการสร้าง "สวนแขวน" ต้องใช้เงินทุนมหาศาลนั้นไม่ได้ไร้ผล นอกเหนือจากความเป็นไปได้ในการสร้าง "สวนแขวน" ก็เป็นส่วนหนึ่งของตำนานเกี่ยวกับความร่ำรวยที่ไม่ได้บอกเล่าของเซมิรามิส แต่ในความเป็นจริงการดูแลสวนให้อยู่ในสภาพที่บานสะพรั่งนั้นต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก เนื่องจากไม่มีสิ่งนี้ "สวนแขวน" หลายแห่งในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาจึงไม่ "รอด" มาจนถึงทุกวันนี้

ทัศนคติต่อตำนานนี้และศูนย์รวมของมันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในรัสเซีย ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "สวนแขวน" ที่พระราชวังในรัสเซียยังมีอายุย้อนไปถึงกลางศตวรรษที่ 17 แต่ต้องขอบคุณการใช้งานจริงที่มีอยู่ในตัวละครรัสเซีย "สวนแขวน" จึงเริ่มมีลักษณะที่เป็นประโยชน์อย่างแท้จริง การปรากฏตัวของ "สวนแขวน" ในคฤหาสน์ของโบยาร์ไม่เพียง แต่แสดงให้เห็นถึงความใกล้ชิดกับราชสำนักเท่านั้น แต่ยังช่วยแก้ปัญหาเร่งด่วนอีกมากนั่นคือการมีผักสดและผลไม้อยู่บนโต๊ะ อาจเป็นเพราะฤดูหนาวที่รุนแรงในรัสเซียไม่อนุญาตให้ปลูกพืชแปลกใหม่ในทุ่งโล่ง แต่ดูเหมือนว่าจะมีความเป็นไปได้มากกว่าที่ความคิดเกี่ยวกับชีวิตที่มีอยู่ในคนรัสเซียไม่อนุญาตให้มีความเป็นไปได้ของการดำรงอยู่ของสวนโดยไม่มีผลประโยชน์ที่มองเห็นได้และเป็นรูปธรรม

ในประวัติศาสตร์การพัฒนาของรัสเซียทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว องค์ประกอบของวัฒนธรรมยุโรปตะวันตกที่ก่อตัวขึ้นมาหลายศตวรรษผ่านเส้นทางการพัฒนาและการก่อตัวที่รวดเร็วมากในรัสเซีย และในกลางศตวรรษที่ 18 ขุนนางรัสเซียเริ่มคิดแบบ "ตามแบบตะวันตก" ซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญในรูปลักษณ์ของ "สวนแขวน" ภายใต้ Catherine II "สวนแขวน" กลายเป็นสถานที่แห่งความบันเทิงการพักผ่อนหรือความสันโดษ สิ่งที่น่าทึ่งมากก็คือความจริงที่ว่าต้องขอบคุณธรรมชาติ "รัสเซีย" ของ Catherine II ที่มี "สวนแขวน" เพียงไม่กี่แห่งที่สร้างขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบางคนรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ "สวนแขวน" ที่มีอยู่ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายซึ่งกลายเป็นจุดเด่นของพระราชวังของเราได้รวบรวมตำนานไว้อย่างสมบูรณ์จากมุมมองทางเทคนิค พวกมันอยู่เหนือระดับพื้นดินพืชในนั้นปลูกลงดินโดยตรงและการป้องกันการรั่วซึมของห้องล่างจะได้รับการแก้ไขในระดับของอาณาจักรสุเมเรียน

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 สวนแขวนหลายแห่งเป็นที่รู้จักในเมืองหลวงใหม่ น่าเสียดายที่พวกเขาสองคนไม่รอดไม่ได้เป็นสมาชิกของราชวงศ์จักรพรรดิและอาจเป็นเพราะเหตุนี้พวกเขาจึงไม่รอด หนึ่งในช่วงเวลาก่อนหน้านี้มีอยู่ตั้งแต่ปี 1788 ถึง 1830 สวนนี้ตั้งอยู่ในบ้านของ I. I. เบ็ตสกีนักปฏิรูประบบการศึกษาที่โดดเด่นและเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก ตามคำให้การของผู้ร่วมสมัยบางคนประตูของการศึกษาของเจ้าของเดินตรงเข้าไปในสวนที่บานสะพรั่งที่เต็มไปด้วยเสียงขรมของไก่ที่ได้รับการอบรมมาจาก Betsky เอง หนังสือพิมพ์ในเวลานั้นรายงานว่า: "การวิ่งเล่นของลูกไก่รอบตัวเขาทำหน้าที่เป็นความบันเทิงสำหรับเขาและเปลี่ยนความคิดของชายชราไปสู่ลูกไก่ตัวอื่น ๆ … " นั่นหมายความว่า I. I. เบ็ตสคอยดูแลสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ก่อตั้งโดยเขาโครงการสวนแขวนเป็นของ Bazhenov เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในคฤหาสน์มอสโก

ในปีพ. ศ. 2373 นิโคลัสที่ 1 บริจาคบ้านให้กับครอบครัวของเจ้าชายแห่งโอลเดนเบิร์กและพวกเขาก็เริ่มสร้างบ้านใหม่ทันที ห้องเต้นรำปรากฏขึ้นที่บริเวณสวน อย่างที่ทราบกันดีว่าอาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของสถาบันวัฒนธรรม

สวนแขวนส่วนตัวแห่งที่สองมีชะตากรรมที่น่าสนใจไม่แพ้กัน ตามรายงานบางฉบับในปี 1799 พอลฉันตัดสินใจให้ของขวัญแต่งงานกับ A. P. Lopukhina ที่เขาชื่นชอบและสั่งให้ Quarenghi สร้างบ้านบนเขื่อน Palace บ้านสร้างขึ้นในเวลาอันสั้นผิดปกติ ผู้ร่วมสมัยเขียนว่าบ้านที่สร้างขึ้นใหม่มีลักษณะคล้ายของเล่นทันสมัยซึ่งพวกเขาขับรถไปชมจากทั่วเมืองหลวง ในบ้านจากด้านข้างของสนามมีสวนแขวนที่สง่างาม ในปี 1809 ไฟไหม้บ้านอันเป็นผลมาจากการที่ชั้นลอยสวนแขวนและอื่น ๆ อีกมากมายสูญหายไป และในปี 1860 ภายใต้การนำของสถาปนิก L. F. บ้านฟอนทาน่าสร้างใหม่ทั้งหมด จากมุมมองของการค้นคว้าประวัติความเป็นมาของการสร้างสวนแขวนดูเป็นเรื่องตลกที่หลังจากหลายพันปีสวนแขวนถูกนำเสนอเป็นของขวัญแต่งงานอีกครั้ง

ประวัติการสร้าง "สวนแขวน" ก้าวทันความก้าวหน้า เนื่องจากลักษณะของวัสดุเช่นคอนกรีตเสริมเหล็กทำให้สามารถออกแบบ "สวนแขวน" ได้ง่ายขึ้นและลดต้นทุนลงได้มาก ควรสังเกตว่าตำนานของสวนเซมิรามิสในเวลานี้มีมาหลายพันปีแล้ว แต่อย่างไรก็ตามมันก็ครองใจหลาย ๆ คน เลอกอร์บูซิเยร์ผู้ยิ่งใหญ่เขียนว่า: "ความจริงสิ่งนี้ตรงกันข้ามกับตรรกะเมื่อไม่มีการใช้พื้นที่เท่ากับเมืองทั้งเมืองและกระดานชนวนยังคงไว้เพื่อชื่นชมดวงดาว"