สวนญี่ปุ่น (ตอนที่ 4)

2024 ผู้เขียน: Sebastian Paterson | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 13:54

สวนญี่ปุ่น: ตอนที่ 1, ตอนที่ 2, ตอนที่ 3, ตอนที่ 4

• สวนญี่ปุ่นในซีกโลกเหนือ
• จะเริ่มสร้างสวนสไตล์ญี่ปุ่นได้อย่างไร?
• สวนญี่ปุ่นที่สมบูรณ์แบบ

สวนญี่ปุ่นในซีกโลกเหนือ

ดังนั้นเราจึงพยายามสร้างสวนญี่ปุ่นขนาดเล็ก - Bonkei แห่งแรกของเรา

ต่อไปนี้เป็นวิธีที่กวีและนักการทูตชาวฝรั่งเศส Paul Claudel บรรยายถึงความรู้สึกของเขาจากการมองไปที่ "ป่า" ของต้นเมเปิ้ลหกต้นที่แช่แข็งอยู่ตรงหน้าผลงานของอาจารย์ด้วยความคิดที่ลึกซึ้ง: "เมื่อมองไปที่ต้นไม้ผลัดใบนี้ ฉันอดไม่ได้ที่จะนึกภาพตัวเองอยู่ในดงเมเปิ้ล ฉันคิดว่าฉันได้ยินเสียงนกร้องบนกิ่งไม้"

คุณอาจมีความรู้สึกคล้าย ๆ กันเมื่อมองไปที่สวนขนาดเล็กของคุณ แต่เมื่อเวลาผ่านไปคุณจะตัดสินใจสร้างสวนญี่ปุ่นที่ไม่ใช่ขนาดเล็ก แต่มีขนาดเต็มไม่ใช่ในถาด แต่เป็นกระท่อมฤดูร้อนของคุณ จากนั้นความรู้ที่ได้รับเมื่อสร้าง bonkei จะเป็นประโยชน์กับคุณมาก แน่นอนว่าสภาพอากาศที่ไม่รุนแรงของหมู่เกาะญี่ปุ่นนั้นแตกต่างจากฤดูหนาวที่หนาวจัดของเราอย่างเห็นได้ชัด แต่ความสวยงามที่กลมกลืนกันของสวนญี่ปุ่นนั้นน่าประทับใจมากจนสวนเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในหลายประเทศรวมถึงประเทศในซีกโลกเหนือด้วย

ดังนั้นสวนญี่ปุ่นจึงเริ่มถูกสร้างขึ้นในสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1860 หนึ่งในประเพณีหลักที่ยังคงมีอยู่ในสวนญี่ปุ่นคือทัศนคติต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับพืชและภูมิทัศน์ในสวนเมื่อฤดูกาลเปลี่ยนไป สวนญี่ปุ่นมีความสวยงามและได้รับการดูแลเป็นอย่างดีในทุกฤดูกาลแม้กระทั่งฤดูหนาวที่มีหิมะตกและหนาวจัดซึ่งเป็นปัจจัยหลักอย่างหนึ่งที่ทำให้สวนญี่ปุ่นได้รับความนิยมไปทั่วโลก เมื่อเร็ว ๆ นี้สถาปนิกสวนชาวญี่ปุ่นได้ส่งเสริมหลักการปรับเปลี่ยนประเพณีของสวนญี่ปุ่นให้เข้ากับสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกัน ในการทำเช่นนี้เมื่อสร้างสวนญี่ปุ่นให้คำนึงถึงปริมาณน้ำฝนประจำปีอุณหภูมิที่ลดลงและประเภทของดิน

ปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดกำหนดชนิดของพืชที่สามารถใช้ในการสร้างสวนญี่ปุ่นได้ ดังนั้นสถาปนิกชาวญี่ปุ่นจึงแนะนำให้ปลูกพืชที่ไม่เพียง แต่สอดคล้องกับสภาพภูมิอากาศของพื้นที่ที่สวนตั้งอยู่ แต่ยังมีต้นกำเนิดมาจากพื้นที่นี้ด้วยเนื่องจากมีการปรับตัวมากที่สุดและสามารถอยู่รอดได้ในสภาพท้องถิ่น ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งที่กำหนดทางเลือกของพืชคือประเภทของน้ำที่ใช้ในการชลประทานในพื้นที่ที่กำหนด การใช้พืชที่มาจากพื้นที่ที่สวนตั้งอยู่จะช่วยลดปริมาณน้ำที่จำเป็นสำหรับการชลประทานได้อย่างมากซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในสภาวะที่ขาด

จะเริ่มสร้างสวนสไตล์ญี่ปุ่นได้อย่างไร?

เชื่อในวันที่ดีกว่า!

ต้นพลัมเชื่อว่า: มันจะ

บานในฤดูใบไม้ผลิ

Matsuo Base (1644-1694)

(แปลโดย Vladimir Sokolov)

ก่อนอื่นคุณต้องตัดสินใจว่าคุณต้องการสร้างสวนญี่ปุ่นประเภทใดบนไซต์ของคุณองค์ประกอบของสวนญี่ปุ่นที่คุณจะวางไว้ที่นั่นและพืชชนิดใดที่จะปลูก โดยปกติแล้วองค์ประกอบที่แตกต่างกันจำนวนมากจะถูกวางไว้ในสวนญี่ปุ่นดังนั้นคุณต้องตัดสินใจว่ามีพื้นที่เพียงพอในไซต์ของคุณหรือไม่ที่จะรองรับอย่างน้อยบ่อน้ำหรือลำธารที่มีสะพานข้ามและต้นไม้บางส่วน ต้นไม้ขนาดเล็กสามารถวางไว้รอบ ๆ องค์ประกอบพื้นฐานของสวนของคุณ จากนั้นคุณต้องวาดแผนของสวนโดยคำนึงถึงรูปร่างของไซต์และความโล่งใจ

ขั้นตอนต่อไปคือการสร้างหรือออกแบบสระน้ำลำธารหรือน้ำตก องค์ประกอบของน้ำจะต้องอยู่ก่อนองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมดเนื่องจากจะใช้พื้นที่สวนเป็นส่วนสำคัญ นอกจากนี้ขนาดของบ่อยังกำหนดพลังของปั๊มน้ำซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้น้ำไหลเวียนในกระแสและไม่หยุดนิ่งในบ่อ แต่ถ้าคุณไม่มีโอกาสสร้างบ่อน้ำหรือลำธารจริงองค์ประกอบเหล่านี้สามารถสร้างขึ้นใหม่จากกรวดสีน้ำเงินหรือสีเทาอย่างดีเพื่อให้ "ช่อง" ของกระแสหรือบ่อน้ำดังกล่าวมีรูปร่างที่เหมาะสม ตรงกลางสระน้ำคุณสามารถสร้างเกาะที่คุณสามารถปลูกต้นไม้พุ่มไม้หรือวางโคมไฟได้

หากคุณตัดสินใจที่จะปล่อยปลาคาร์ปญี่ปุ่นซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของบ่อสวนญี่ปุ่นลงในบ่อจริงอย่าลืมติดตั้งปั๊มที่เหมาะสมเพื่อให้น้ำในบ่ออิ่มตัวด้วยออกซิเจน ความลึกของบ่อสำหรับปลาคาร์ฟควรมีอย่างน้อย 50 ซม. ปลาคราฟมีหลายสายพันธุ์ซึ่งมีหลายสีให้เลือก โดยปกติจะซื้อปลาคาร์ปขนาดเล็กซึ่งปล่อยได้ดีที่สุดในช่วงฤดูร้อน หากปลาคาร์ปอาศัยอยู่ในแหล่งน้ำขนาดใหญ่และได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีก็สามารถขยายพันธุ์ให้มีขนาดใหญ่ได้ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องตรวจสอบจำนวนปลาคาร์ปในบ่อให้ตรงกับขนาดของปลาคาร์พที่ต้องการและจำไว้ว่าในฤดูหนาวปลาคาร์ปขนาดใหญ่มักจะรอดชีวิต

เมื่ออุณหภูมิลดลงถึง + 10 … + 5 ° C ปลาคาร์ปจำเป็นต้องได้รับการให้อาหารแบบพิเศษและอาหารที่ย่อยง่ายและที่อุณหภูมิต่ำกว่า + 5 ° C กระบวนการย่อยอาหารของปลาคาร์ปจะช้าลงและควรงดการให้อาหาร. ที่อุณหภูมิ + 4 ° C ซึ่งจะคงอยู่หลังจากการก่อตัวของน้ำแข็ง (หนาไม่เกิน 10 ซม.) บนพื้นผิวของบ่อปลาคาร์ฟจะจำศีล ในละติจูดทางตอนเหนือปลาคาร์พจะต้องอยู่ในโหมดไฮเบอร์เนตและน้ำอุ่นด้วยอุปกรณ์พิเศษ โดยทั่วไปการเพาะพันธุ์ปลาคาร์ปในบ่อเป็นศิลปะที่แยกจากกัน!

อย่าลืมเกี่ยวกับพื้นที่ว่างที่ปกคลุมด้วยทรายหรือกรวดจากนั้นคุณจะต้องเลือกสถานที่ที่จะวางกลุ่มหินขนาดใหญ่จำนวนที่ควรเป็นเลขคี่เสมอ เมื่อวางหินควรวางให้หินมีความมั่นคง ในการทำเช่นนี้ควรวางไว้ในด้านที่กว้างขึ้นโดยจุ่มลงในพื้นดินหรือทรายประมาณหนึ่งในสาม นอกจากนี้คุณสามารถวางหินก้อนเล็ก ๆ ไว้ใต้หินก้อนใหญ่เพื่อไม่ให้หินก้อนใหญ่เดินโซเซ โดยปกติหินที่ต่ำกว่าโค้งมนและหินแบนจะวางไว้ใกล้หรือใกล้กับหินแนวตั้งสูง

หลังจากนั้นคุณต้องกำหนดเส้นทางที่จะผ่านไป เพื่อให้สวนมีกลิ่นอายแบบดั้งเดิมคุณจะต้องวางสะพานโคมไฟม้านั่งริมน้ำหรือใต้ต้นไม้น้ำพุไม้ไผ่และโถอาบน้ำศาลาซุ้มประตูหรือพุ่มไม้ที่มีพืชปีนเขา เจดีย์หินขนาดเล็กหรือระฆังขนาดใหญ่ที่ใช้ในระหว่างการทำสมาธิจะให้การตกแต่งที่ยอดเยี่ยม คุณจะต้องวางเส้นทางจากหินที่มีรูปร่างผิดปกติ เส้นทางไม่จำเป็นต้องสะดวกสบายสำหรับการเดินเร็วเนื่องจากสวนญี่ปุ่นมีไว้สำหรับความเงียบสงบและการไตร่ตรอง

ในสวนญี่ปุ่นควรปลูกต้นเขียวชอุ่มที่จะทำให้ตาของคุณมีสีสันสดใสได้ตลอดทั้งปี เหล่านี้คือทูจาจูนิเปอร์ต้นสนชนิดหนึ่งและเหนือสิ่งอื่นใดคือสนซึ่งเป็นต้นไม้หลักของสวนญี่ปุ่น

ต้นสนจะพบได้ในญี่ปุ่นแทบทุกประตูของสวนญี่ปุ่น ต้นสนเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีและอายุยืนยาวและเป็นสัญลักษณ์ของการไม่เปลี่ยนรูป ในงานแต่งงานคุณจะเห็นแจกันสองใบตั้งอยู่เคียงข้างกันโดยมีกิ่งสนที่เหมือนกันเกือบทั้งหมดทอดยาวเข้าหากัน ในแจกันใบหนึ่งมีกิ่งไม้ที่มีสโตรปตัวเมียและอีกอันที่สองมีตัวผู้ในขณะที่กิ่ง "ตัวเมีย" ต่ำกว่า "ตัวผู้" เล็กน้อย กิ่งก้านเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของการรวมกันชั่วนิรันดร์เครือจักรภพแห่งความรักซึ่งเกิดขึ้นได้จากคู่สมรสที่ใช้ชีวิตแต่งงานอย่างมีความสุขมาหลายปี

มีต้นสนมากถึง 125 ชนิดที่เติบโตในซีกโลกเหนือจนถึงอาร์กติกเซอร์เคิล ต้นสนชนิดต่าง ๆ มีขนาดแตกต่างกันไปตั้งแต่ต้นไม้สูงไปจนถึงต้นไม้ที่มีลักษณะเป็นพุ่มเตี้ยเช่นต้นซีดาร์เอลฟิน ต้นสนไม่ต้องการดินมากนักและสามารถเติบโตได้ในดินที่มีพื้นที่ชายขอบซึ่งต้นไม้อื่น ๆ ไม่สามารถเติบโต เนื่องจากไม้สนมีระบบรากแบบผิวเผินซึ่งสามารถพัฒนาในชั้นดินที่อุดมสมบูรณ์บาง ๆ (1-2 ซม.) ซึ่งนอนอยู่บนพื้นทราย ไม้สนหลายพันธุ์นิยมใช้ในต้นบอนไซ

ต้นไม้ผลัดใบ ได้แก่ โอ๊กเบิร์ชเอล์มและแอสเพน และแน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงสวนญี่ปุ่นที่ไม่มีดอกซากุระซึ่งสามารถทดแทนได้ด้วยต้นซากุระนานาพันธุ์เช่นเดียวกับพลัมซากุระที่เติบโตในสภาพอากาศหนาว ต้นแอปเปิ้ลและต้นพลัมที่บานสะพรั่งมีสีสันไม่น้อยซึ่งสามารถวางไว้ในสวนของคุณได้อย่างกลมกลืน ควรปลูกกลุ่มพุ่มไม้ไว้ข้างๆต้นไม้: Hawthorns, Thujas, sod, cotoneaster ที่ยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับไฮเดรนเยีย, barberries, บริภาษอัลมอนด์, ฟอร์ซิเทีย, ไลแลค, เห็ดจำลองและแน่นอนเคอเรียญี่ปุ่นและมะตูมญี่ปุ่น

จากผลไม้รสเปรี้ยวคุณสามารถเลือกคัมควอททรงกลม (Fortunella japonica) ซึ่งเป็นไม้พุ่มที่เขียวชอุ่มตลอดปีของญี่ปุ่นสูงถึง 2.5 ม. สามารถทนต่ออุณหภูมิได้ถึง + 4 … -10 °С อย่างไรก็ตามคัมควอททรงกลมจะหยุดการเจริญเติบโตหากอุณหภูมิลดลงต่ำกว่า + 13 ° C แม้ว่าจะเป็นที่พึงปรารถนาที่จะให้พืชอยู่ในอุณหภูมิที่สูงขึ้นเนื่องจากผลไม้จะมีรสหวานกว่า ผลไม้อุดมไปด้วยเพคตินดังนั้นพวกมันจึงทำแยมและเยลลี่จากพวกมัน แต่ก็กินแบบดิบได้เช่นกัน

พืชตระกูลส้มอีกชนิดหนึ่งจากญี่ปุ่น - ยูซุ (Citrus junos) ซึ่งผลไม้ถูกนำมาใช้ในอาหารญี่ปุ่นเช่นเดียวกับผลไม้มะนาวสามารถทนต่ออุณหภูมิที่ลดลงได้ถึง -4 ° C เปลือกผลยูซุมีน้ำมันที่มีกลิ่นหอมแปลก ๆ มีประเพณีในญี่ปุ่นที่จะอาบน้ำด้วยผลไม้ยูซุในฤดูหนาว ผลไม้ถูกผ่าครึ่งหรือทั้งชิ้นใส่ถุงแล้ววางในน้ำร้อน

ในตอนท้ายของงานปลูกจำเป็นต้องปลูกพืชคลุมดินเช่นอาราบิสหรือเรซูฮาออเบรียตาหรือออเบรเทียเซดัมหรือเซดั่ม ซาโปนาเรียพันธุ์ต่าง ๆ ที่บานสะพรั่งไปด้วยดอกไม้หลากสีและพุ่มไม้หอยขมที่เติบโตต่ำเขียวชอุ่มตลอดปีจะดูดี คุณสามารถปลูกพืชคลุมดินที่แตกต่างกันซึ่งจะมีเวลาออกดอกต่างกัน ในทำนองเดียวกันคุณควรเลือกพุ่มไม้ต้นไม้และดอกไม้ที่สามารถปลูกในกระถางหรือบน "เกาะ" เล็ก ๆ ใกล้พุ่มไม้ลำธารหรือเนินเขา หินและองค์ประกอบของหินสามารถปลูกด้วยมอสที่ขึ้นทางด้านทิศเหนือของหินและโคมไฟหิน โคมไฟหินแทบจะไม่ถูกจุดในสวนญี่ปุ่นเนื่องจากส่วนใหญ่ใช้เพื่อให้แสงสว่างในสวนของวัดแต่พวกมันดูมีสีสันได้ตลอดทั้งปีด้วยรูปร่างและมอสสีเหลืองอำพันหรือสีเขียวที่เติบโตขึ้น

มอสและไลเคนเป็นสถานที่พิเศษในสวนญี่ปุ่นโดยเป็นองค์ประกอบหลักของสวนในสวนบางประเภทที่เรียกว่าสวนมอส พรมของมอสเช่นปอนกกาเหว่าสีเขียวเข้ม (Polytrichum) และลิวโคบริวยม (Leucobryum) สีเหลือง - เขียวเป็นสิ่งที่สะดุดตาในความมีชีวิตชีวาดูดซับเสียงรบกวนและให้ผลที่ผ่อนคลาย ไลเคนเติบโตช้าและเลือกหินหินเปลือกไม้เข็มสนเน่ารวมทั้งแก้วโลหะและพลาสติก การขาดแสงจะยับยั้งการเจริญเติบโตของไลเคนและส่วนเกิน - ช่วยเพิ่มความสว่างของสี ไลเคนเป็นพืชที่มีน้ำค้างแข็งและทนแล้ง และสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่สนใจในระบบนิเวศของพื้นที่โดยรอบไลเคนบางชนิด (เช่น Lobaria pulmonaria) สามารถใช้เป็นตัวบ่งชี้ความบริสุทธิ์ของอากาศได้มอสและไลเคนทำให้ขาดสีสันสดใสในต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อดอกตูมยังไม่บานและในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงเมื่อดอกไม้เหี่ยวเฉาและใบไม้ร่วงหล่นบนต้นไม้

สวนญี่ปุ่นที่สมบูรณ์แบบ

ดูเหมือนว่าคำตอบสำหรับคำถามที่ว่าสวนญี่ปุ่นเป็นอะไรที่เรียบง่ายนั่นคือสวนที่สร้างขึ้นตามประเพณีประจำชาติญี่ปุ่น Kobori-Enshu ผู้ออกแบบสวนญี่ปุ่นผู้ยิ่งใหญ่เชื่อว่าสวนในอุดมคติควรเป็น "… ความเงียบสงบอันแสนหวานของภูมิทัศน์ท่ามกลางหมอกควันของแสงจันทร์ที่มีแสงสนธยาระหว่างต้นไม้"

Josiah Conder สถาปนิกชาวอังกฤษซึ่งถือเป็นบิดาของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นสมัยใหม่โดยชาวญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในชาวยุโรปกลุ่มแรกที่กล่าวว่าสุนทรียภาพของสวนญี่ปุ่นสามารถนำไปใช้นอกประเทศญี่ปุ่นได้ หลังจากออกแบบอาคารสาธารณะหลายสิบแห่งในญี่ปุ่นในปีพ. ศ. 2436 เขาเขียนว่าวิธีการของญี่ปุ่นเผยให้เห็นหลักการเกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ที่ทำให้สามารถเปลี่ยนเป็นบทกวีหรือวาดภาพผสมที่มีรายละเอียดที่หลากหลายโดยปราศจากความสามัคคีและความหมาย

ด้วยวิธีนี้สวนญี่ปุ่นซึ่งเป็นเป้าหมายของการออกแบบภูมิทัศน์ได้ก้าวขึ้นสู่ระดับของงานศิลปะซึ่งทุกคนจะค้นพบสิ่งที่ต้องการ สำหรับบางคนอาจกลายเป็นสถานที่สำหรับพิจารณาหินรูปร่างแปลกตาสะพานโค้งโค้งต้นไม้ที่จัดวางอย่างมีศิลปะและสายน้ำที่พลุกพล่าน ในอีกแง่หนึ่งสวนอาจกลายเป็นสวรรค์บนดินซึ่งเป็นสถานที่สำหรับความสันโดษการทำสมาธิและการฟื้นฟูความมีชีวิตชีวา ใครบางคนจะสามารถมองเห็นสัญลักษณ์ที่ซ่อนอยู่ในนั้นเปิดเผยความลับของจักรวาลและเข้าร่วมภูมิปัญญาของคนสมัยก่อน แต่สำหรับเราทุกคนสวนญี่ปุ่นจะเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์และความพึงพอใจด้านสุนทรียะประจำวันที่เราสามารถนำมาสู่บ้านและสวนของเราได้